Em Carçoneiro...

A Agonia de um Martir, caricatura sobre a Crise Económica Espanhola, 1892, Escola Espanhola

(Em Espanha foi há um Século... em Portugal é cada vez pior!...)

O Mac Adriano deixou um comentário no post anterior, usando as palavras carçoneiras, que eu achei um delicia. Por isso partilho-o aqui:

Eu, rapaz de fracas chichas apesar de apreciador de laregos e outros manjares mui grabes, afianço-te que, por cá, o meu pêto está cada vez mais minguado, por muitas pinchas carneiras que dê. Tomou conta desta província um concho tombacancelas (para não lhe chamar nome de alimária pior), recopilhadinho de um outro que agora também voltou, que nos faz levar cada data e dar cada pincha carneira que até andamos de lado. Como se não bastasse, andamos sempre arrepinchados com as zorbadas que por cá têm caído. Porra para esta vida!

A a Z

(Hunt)

Arrepassado adj. 1.Seco; 2. Magro; 3. Demasiado cozinhado
Arrôcho s.m. pau para aumentar a tensão nas cordas que aperta algo, por meio de torsão

Béstia s.m. Casaco
Bulhó s.m. Castanha assada na lareira

C'menência s.f. Coisa de valor reduzido: Dixo que me daba um figo. Olha que c'menência!
Cachóla s.m. 1. Moela. 2. (ter ~) Paciencia, passividade, pessoa que não se aborrece por nada

D'zanquéto adj. Desinquieto

Enraibado adj. Zangado
Espalhadeira s.f. Intrumento com dentes de metal, usado para juntar e/ou espalhar o estrume

Fardela s.f. Saco
Fertir v. Fritar

Garbanço s.m. Grão-de-bico
Gôgo s.m. Doença das galinhas caracterizada por dificuldades respiratórias

Impimponar v. Embelezar, arranjar
Infastiado adj. Enjoado

Lambão s.m. Guloso

Mei adv. Meio, quase: Os çapatos estan a mei fazer/ Dixem qu'é mei simpre.
Moncudo adj. Ranhoso

Nêbeda s.f. Erva (?)usada para fazer chás curativos

Paixarola s.f. Baço
Pruma s.f. Pena de ave

Quéto s.m. 1. Quieto, calado; 2. Jogo da apanhada

Ranhadeiro s.m. instrumento para espalhar as brasas do forno
Réstia s.f. conjunto de cebolas amarradas umas as outras pela rama

'Scachar v. Partir
'Stadulho s.m. pau grosso e forte, normalmente usado nas partes laterais dos carros de bois para manter o contúdo

Tenrilha s.f. Cartilagem
Terrincar v. ranger os dentes

Z'gosto s.m. Desgosto

Diz-se...

(Cabanel)

...lá para as minhas bandas:

Mulher assubiadeira*,

ou puta, ou feit'ceira

*que assobia