Wednesday, April 18, 2007

Mirandes...

(Foto tirada da net)

Quando un home ten un suonho

Hai que l saber respeitar:

L feturo nun ten duonho

Pertence a quien l’agarrar.


Se ls burros todos falássen

Cumo alguns que por ende ándan,

Talbeç inda ambergonhássen

Ciertos burros q’an nós mándan.

Fonso Roixo



Post vergonhosamente roubado de um blog inteiramente escrito em Mirandés, de Amadeu Ferreira. Vale a pena passar pelo Cumo quien bai de camino. Quem tem interesse pela Lhéngua e gostaria de aprender a falar e a escrever, tem uma óptima ferramenta on-line em www.sendim.net.

Labels:

10 Comments:

Blogger Bernardo Kolbl said...

Burros gosto. Uma boa tarde e um abraço.

3:24 PM  
Blogger António Conceição said...

Ao contrário do Opintas/Bernardo não aprecio particularmente burros (nem cavalos). A verdade é que não nos podemos dar bem com todos os membros da família, não é?

7:54 PM  
Blogger PintoRibeiro said...

Bjiku sem tempo Rosário...

8:54 PM  
Blogger Micas said...

Vou espreitar o blogue, sou minhota e infelizmente o galaico-minhoto cada vez está mais esquecido ao contrário do mirandês que felizmente está muito bem de saúde. Bem Haja as pessoas que não o deixam morrer :)

Bicos

8:43 PM  
Anonymous Anonymous said...

FONSO ROIXO quase rima com ALEIXO.
Um de Terras de Miranda(?) outro Algarvio de gema, apesar da distância que os separa geografiacamente, une-os a critica mordaz ao figurões da nossa sociedade.

Obrigado por este momento.

Um abraço raiano.

12:59 AM  
Blogger Bernardo Kolbl said...

Bom fim de semana e um abraço.

10:34 AM  
Blogger Daniel Aladiah said...

Interessante.
Um beijo
Daniel

2:33 PM  
Blogger PintoRibeiro said...

Boa tarde, bjiku e abraciku Rosário.

6:37 PM  
Blogger Joana said...

É para já! :)

Jinhos.

11:51 AM  
Blogger Um Poema said...

Não sei se foi roubado ou não. Mas lá que é bom e uma verdade indiscutível isso é.
Nunca se poderá dizer roubo quando se identifica o autor.
De qualquer modo, vou passar por lá.

Na minha página vou acrescentando os endereços das páginas que creio valerem a pena visitar.
Gostaria de adicionar-te para me ser mais fácil encontrar-te. Isto, se não vires inconveniente, claro.

Um abraço

11:15 PM  

Impressoes

<< Home